Странности нашего языка. Занимательная л

Название: Странности нашего языка. Занимательная л
Описание : Найджел Браун.Серия ''Занимательнаяинформация''.Книга: Странности нашегоязыка. Занимательнаялингвистика.Жанр : Медицина.Существует такойисторический анекдот.Как-то яростнымревнителям «истиннорусского» языка,настаивающим на том, чтозаимствованные слованам , славянам,совершенно ни к чему,предложили озвучить натом самом «истиннорусском» фразу «Франтидет по бульвару из театрав цирк ». И знаете, что уних получилось?«Хорошилище грядет погульбищу из позорища наристалище ». Как видите,эксперимент не удался.Почему этого непроизошло , вы узнаете,прочитав замечательнуюкнигу Найджела П . Брауна«Странности нашегоязыка. Занимательнаялингвистика». Не стоитпугаться того, что этоперевод с английского,потому что англичанепозаимствовали у древнихгреков и римлян ровнымсчетом то же , что и мы свами.
Добавлено : 12 янв 2011